Posible frente a esperado
La diferencia esencial es sencilla: una vigilancia significa que las condiciones son posibles; un aviso significa que se esperan. El Centro Nacional de Huracanes suele emitir una vigilancia unas 48 horas antes de la llegada prevista de vientos de tormenta tropical y un aviso unas 36 horas antes. El reloj no comienza cuando llega el centro del huracán, porque realizar preparativos al aire libre se vuelve peligroso antes.
Una vigilancia de huracán se refiere a la posibilidad de vientos sostenidos de al menos 74 mph. Un aviso de huracán indica que esas condiciones se esperan en alguna parte del área señalada. Las alertas de tormenta tropical cubren vientos de 39 a 73 mph. Una vigilancia o aviso de marejada se refiere al agua que puede avanzar sobre tierra normalmente seca; es independiente de la categoría del viento.
Qué hacer durante una vigilancia
Revisa el plan familiar, medicamentos, documentos, combustible, baterías y necesidades de mascotas. Conoce tu zona de evacuación y las rutas alternativas. Carga teléfonos y baterías externas. Asegura objetos sueltos y termina protecciones de ventanas mientras todavía es seguro. Sigue al gobierno local y a tu oficina del Servicio Meteorológico Nacional, porque las órdenes se basan en riesgos locales, no solo en el cono.
Qué hacer durante un aviso
Completa los preparativos y deja de realizar trabajos exteriores cuando las condiciones se deterioren. Evacúa inmediatamente si las autoridades lo ordenan. Si no estás en una zona de evacuación y te indican permanecer, elige una habitación interior alejada de ventanas. Mantén varias formas de recibir alertas y no dependas únicamente de internet o de un teléfono.
El cono no muestra todos los peligros
El cono representa una zona probable para la trayectoria del centro, no el tamaño de la tormenta. Viento, lluvia, tornados, oleaje e inundaciones pueden ocurrir muy lejos. Una tormenta de categoría baja puede producir inundaciones mortales; una trayectoria que parece alejarse todavía puede afectar tu comunidad. Las instrucciones locales tienen prioridad sobre interpretaciones personales del mapa.